年賀状印刷受付スタート！

2017年お年玉付き年賀ハガキ
発売スタートです

写真の年賀状受付けもスタート
　　　　


年賀状印刷もスタートです
　　　　


かわいい鳥の柄がいっぱいです　

パンフレットもご用意しております
お気軽にご来店くださ～い　　　(涼）

新作入荷！「ジルスチュアート」

ジルスチュアートの新作が入荷いたしました～
　　　　


上：05-0800
下：05-0802

ジルスチュアートの肌なじみの良いカラー生地
ワンポイントの可愛さはそのままに
新作はレンズの形がコロンと流行の形になりました

女子に喜ばれることマチガイなし
可愛いカラーから売れてゆくので
早めにチェックに来てください　　　（涼）

見えるメガネ、魅せるメガネ♪

今日～13日（日）まで見えるメガネ・魅せるメガネ開催で～す
朝刊にてチラシ折込い致しましたご覧ください
　　　　

見えることはもちろん
なりたい自分魅せたい自分に近づく
楽しいアイテム役立つアイテムとしての
メガネの提案をしてゆけたらと思っております

メガネ初心者でよく分らない。。。と言う方も
今のメガネで何かお困りの方も
お気軽にご相談ください　　　（涼）

新作入荷！「プラスミックス」

プラスミックスの新作が入荷いたしました～
　　　　

　　　　上：ＰＸ-13276
　　　　下：ＰＸ-13557

俳優：福士蒼汰さんがイメージモデルをしている
人気の高いプラスミックスです


シンプルに見えますが
エッヂの効いたとクールなオシャレさがあり
掛けると違いが分ります

顔にのり印象を大きく変えるアイテムメガネ
ぜひ日頃からお店や流行をチェックしてください

壊れたから急いで買った
とりあえずのメガネが何年も顔にのるなんて。。。
残念過ぎます。。。

「このメガネが欲しい」と気に入って
ウキウキ掛けてもらえるメガネを提案したい
と思いを込めて仕入れをしております

新作がドンドンと入荷しているこの時期を
しっかりチェックしてください　　　（涼）

新作入荷！「ビビッドムーン」

ビビッドムーンの新作が入荷いたしました～
　　　　

女優：北川景子さんがイメージモデルをし
ドラマで使用したり私物で愛用していることから
人気の高いビビッドムーンです

実際に今期のＰＯＰで使用したフレームも入荷しております

　　　　　　　　
上：ＶＭ-11805
下：ＶＭ-11383
　　　　

・華やかだけど派手じゃない
・可愛いけど甘くない
・オシャレだけど流行りに流されない

おとなで美しい女性を想わせます
魅力的なデザインが揃っておりま～す
ご試着にご来店ください　　　（涼）

『マサキ マツシマ』 Ｈ様初めてのメガネです。

今日はイイ秋晴れとなりましたねー
行楽に最適一日でした


朝、晩と寒くて昨日はコタツをだしましたーー
早速ぬくぬく、「のへ～」(*´～｀*)とした生活を始めたわけですが
おコタでぬくぬくするのはとっても幸せですね～(〃▽〃)


今日は初めてメガネを掛けるＨ様にぜひともカッコよく
若々しくメガネを掛けていただこうとオススメさせていただいたのが
この『マサキ　マツシマ』です



奥様と一緒にご来店頂き奥様は以前より
車を運転している時に何だか運転しにくそうと
思っていらしゃったそうです。

車の運転に必要な視力は出ていますが、天候の悪い日や
夜の運転なんかでは確かにつらい視力でした。

Ｈ様自身も感じてはいたけど運転よりはデスクワーク
のほうが今はキツイんだよ。とまぁ結局遠くも近く両方
見づらくなってきたわけです。

それならば遠近両用レンズを使って解決しましょう。
とお求め頂いたのです。

カッコよくスタイリッシュなフレームにすれば
遠近両用のメガネには見えずに、使っていただけると
思ったわけです

Ｈ様も奥様もこれならイイね
言っていただきレンズにはカラーも入って
出来上がりは僕も目がになる位
カッコよくなりました

Ｈ様初めてのメガネをお求め頂き
ありがとうございます。

たくさんお役に立ってくれると思います
可愛がってあげてください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孝）

K様のカムロ：ｐｌｕｍｅｒｉａ

Ｍ様に新調いただけました
　　　　　　　カムロ：ｐｌｕｍｅｒｉａです

「優しい雰囲気になれるようなメガネ」と
欲しいメガネのイメージを伝えていただけました

Ｍ様の想うイメージと掛けてみたい素材がハッキリあったので
Ｍ様自身が持っている雰囲気や似合う色と調和できるよう
また入れる遠近両用レンズとのバランスの良い大きさを考えながら
提案させていただきました

ｐｌｕｍｅｒｉａ：プルメリアの新色がとっても肌映り良く
ふんわりと優しくおしゃれにお似合いになっています

旅行の予定も入っているので
間に合うようにお作りさせていただきました

シッカリと良く見えるメガネで安心して
楽しい旅行になってくれていると嬉しいです

この度もお買い物いただきまして
誠にありがとうございます　　　（涼）

新作入荷！「プロポデザイン」

プロポデザインの新作が入荷いたしました～
　　　　

　　　　 左 ： ＢＥＴＴＹ　 　右 ： Ｉ ＲＩＳ

ナチュラルな美しさや優しさを毎回提案してくれる
自店でも人気急上昇のプロポデザイン

今回の新作もとってもステキ
喜んでもらえることマチガイナシです

ご試着にご来店くださ～い　　　(涼）

喪中ハガキ印刷受付中！

11月に入り喪中ハガキ印刷が混みあってまいりました

パンフレットをご用意しております
お気軽にご来店下さい
不明な点などもご相談ください　　　（涼）

新作フレーム入荷！「プレシャス」

プレシャスの新作が入荷いたしました～
　　　　

　　　　　プレシャス ： PRS - E05　
　　　　　プレシャス ： PRS - E04　

弾力のあるβチタンの日本製フレームプレシャス

・軟らかく軽量な掛け心地
・肌なじみの良いカラーリング
・ナチュラルにオシャレなデザイン

メガネを掛けている感じをあまり出したくない。。。
と思っていられる女性に喜んでもらえるかなぁ～と仕入れました
ご興味のある方、ご試着にご来店ください

中近両用メガネがきちんとお作りできる大きさがあり
事務やパソコン仕事の方にも重宝いただけると思います　　　（涼）

Ｍ様のブランシュール：ＢＣ-208

着物スタイリストをされているＭ様
着物にひびかないフチ無しメガネを新調いただけました
　　　　　　　　ブランシュール：ＢＣ-208です

かしこまった席や上質な着物をきる時
確かに素顔に近いフチ無しメガネを一本持っていると重宝します
ご活用ください

モダンな着物
ラフな集りやデートでの着物は
今までのカムロ：ｐａｌｅで遊び楽しんでもらえたら嬉しいです
　　　　

お着物を見せてもらえる機会に恵まれ感激です
またのご来店お待ちしております　　　（涼）　　　

新作サングラス入荷！ ラコステ&カルバンクライン

ラコステの新作サングラスが入荷いたしました～

　　　　　　上：Ｌ 180 ＳＡ　
　　　　　　下：Ｌ 839 ＳＡ　

陽が低くなりより眩しくなりました
大切な目の保護にご活用いただきたく
サングラスも新作を取寄せました

カルバンクラインも新作サングラス入荷しておりま～す

レンズカラーの薄いサングラスも
濃いサングラスも入荷しております
お探しの方はぜひご来店ください　　　（涼）

T様のカムロ：dress

「夜の運転が良く見えるように」と
Ｔ様に新調いただけたカムロ：dressです
　　　　

視野の広いレンズシェイプと
アクセントになるカラーの美しさ
流れのあるデザインを気に入っていただけました

レンズ度数はシッカリ見えるよう
見え方のコントラストもキャリアカラーで上がるよう
あつらえさせていただきました

運転の欠かせない土地柄
重宝いただけ強い味方になってくれることマチガイなしです
可愛がってくださいね

新潟県は毎日のように雨や雪が降る時期になり
「夜の運転が見ずらい。。。」と相談を受けることがすごく増えます

そんな声にお応えできる方法の一つに
コントラストを上げるキャリアカラーがあります

ご自分のメガネの上からお試しいただけますので
雨の降った夜にぜひご来店ください
夜８時まで営業しております　　　(涼）

T様のリドル：Ｒ-152

「大好きな本が読めなくなって困っている。。。」と
県外にお住まいの息子さんに相談したら
「メガネを掛ければ良いんじゃない？」とのアドバイス
息子さんも帰省してお二人でご来店いただけました

ずっと目の良かったＴ様
「何か目の悪い病気なんじゃないか。。。」と
すっごく心配したそうです

検眼させてもらったら
シッカリと1.0まで視力が上がるとっても良い目でビックリ

見えなかった本もきちんと読むことができ
とっても喜んでもらえ私共も感激です

「こんなに見えるならメガネを掛けてたいわ～」と
室内で掛けっぱなしで過ごせる
中近両用メガネをお求めいただけました
　　　　
Ｔ様のメガネデビューはこちら
　　　　　　　リドル：Ｒ-152です

元気な似合うカラー
丈夫で安心して掛けられる物をと
前向きにフレーム選びをしていただけて
とっても嬉しかったです

メンテナンスもシッカリ行ってまいりますので
ご安心ください
有難うございました　　　（涼）

Ｈ様のパーフェクトナンバー：Ｔongs

Ｈ様にオシャレなメガネを新調いただけました
　　　　　　　パーフェクトナンバー：Tongs

　　　　
・コントラストの効いた配色
・ザラッとした重厚な質感
・立体的で遊びのあるデザイン
　　　　

パーフェクトナンバーらしいポップなアイウエア
Ｈ様に即決いただけ嬉しいです

個性のあるメガネこそ
レンズの厚みが目立たなかったり
顔を補正してくれたりと
目の悪い方の強い味方になってくれます
皆さんぜひチャレンジしてください　　　（涼）

---

明日１１月16日（水）は定休日です
ご不便をお掛けしますが宜しくお願い致します

アッと言う間に冬の気配。。。
はずかしながら湯たんぽを使いだしました
ぬくぬくと幸せです

W様のティファニー：ＴＦ2125Ｄ

やっぱりティファニーは違います

シンプルなメガネを探していたＷ様でしたが
掛けてみたらとっても美しく似合ってしまいました
「コレにします」との嬉しいお言葉

お選びいただけたティファニー：ＴＦ2125Ｄです
　　　　

運命を感じていただけたようです
有り難うございます
大切にかわいがってくださいね

美しく素敵にメガネを掛けこなす為に
メンテナンスにもお立ち寄りください　　　（涼）

Ｋ様のシルエット ＳＰＸアートプラス4393

・見やすいレンズ
・掛けやすく楽なフレーム
・きちんとした安心して使えるメガネ
「メガネは体の一部」とおっしゃってくださるＫ様

シルエット：ＳＰＸアートプラス4393をお選びいただけました
　　　　

フレームカラーの雰囲気に
レンズシェイプも合わせ
ふんわりと優しく、かわいいメガネに仕上がりました

たくさんご愛用ください
この度もお買い物いただきまして
誠に有難うございます　　　（涼）

Ｔ様のパーフェクトナンバー：waso

メガネでは定番の「オーバル」と言われる形ですが
デザイナー：木本氏の手に掛かると
ジャジャ～ン
　　　　

パーフェクトナンバーになります

フレーム自体に優しさや温かみがあり
木本氏の人柄が出てるなぁ～と感じます

冒険のある配色や柄なのに
まとまりが良くハイセンス

掛けるとなおさら
キレイさ可愛いさがあふれます

そんなパーフェクトナンバーの新作を
Ｔ様に気に入っていただけ嬉しいです

いつもお忙しいＴ様の良き相棒にしてください
この度も有難うございました　　　（涼）

Ｓ様の『レスザンヒューマン』

趣味の世界のメガネですね



Ｓ様にお求めいただいた『レスザンヒューマン』

Ｓ様ご自身とってもオシャレな方で、
お休みの時の私服とお仕事の時と両方で使える
カッコよく目を惹くメガネになりました

マットブラックとアーミー柄のテンプルは
僕も今一番気に入っている組み合わせです。




黒く鈍く輝くメガネは男の色気もでますね～

Ｓ様このメガネを選んでいただけて
とても嬉しかったです。

趣味と言うか好みが似ているのは何だか
照れますが、テンションは上がりますね

ありがとうございました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孝）

年賀状印刷受付中！

11月も終わりにちかづき
年賀状印刷のご注文が増えてまいりました

2017年酉年もかわいい絵柄が揃っております
パンフレットをご用意しておりますのでご来店ください
　　　　



喪中ハガキ印刷もまだまだ多いです
なるべく急いでお作りしております
　　　　

　　　（涼）

Ｔ様の跳ね上げメガネ：モバイルン

運転免許の更新に合わせ
Ｔ様にメガネを新調いただきました
　　　　　　　モバイルン：609です

　　　　
遠方を見る時は普通に掛けて

近方を見る時は跳ね上げて
　　　　

遠近両用レンズではなくレンズを跳ね上げることで
遠くも近くもきちんと見える重宝なメガネです

夜の運転も明るく
コントラストを上げることで見やすい
キャリアカラーを気に入っていただけ嬉しいです

役に立ちＴ様の強い味方になってくれるメガネだと思います
たくさんご愛用ください
有難うございました　　　（涼）

めがねときもの

きものの時は
ついつい差し障りの無いメガネや
目立たないメガネを掛けてしまいやすいですが

デザイン豊かで彩りにあふれた
楽しいメガネの提案をしてくれていましたのでご紹介
　　　　

ステキなきものに
ステキなメガネの方が確かにとってもステキです

ご興味のある方は
きもの雑誌「七緒 vol47」
　　　　　　　　　（マルイチ店頭にも置いておきます）


きものでも洋服でも
場面場面に合わせたメガネ使いをご提案いたします
お気軽にご質問ください　　　（涼）

Ａ様の『ラインアート』

Ａ様のお求め頂いた『ラインアート』は
以前にもお求め頂いたデザイン違いなのです



とっても気に入っていただけた様で前回はテンプルがリングに
なっていましたが今回はハートになっています。




僕もこのハートのデザインは可愛らしくて大好きなデザインです

このシリーズのメガネはＡ様の周りでもとっても
高評価らしくいつも楽しく掛けていただけているそうです。

Ａ様気に入っていただけてうれしいです。
ありがとうございます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孝）

Ｔ様のヴィオルー：Maiko

早速Ｔ様にヴィオルーの新作をお選びいただけました
　　　　　　　Maikoです

ラグジュアリーなブラック&ゴールドを
カッコ良く掛けこなしていただけ嬉しいです

Ｔ様のアイウエアコレクションに
デザイナー：小野寺氏のデザインがまた一本加えてもらえ
感激です

いつも楽しんでメガネを掛けていただき
有難うございます

師走になりますコレクション達を
メンテナンスにもお持ちください　　　（涼）

Ｔ様のシルエット：チタンエレメンツ

お母さんになったＴ様にメガネを新調いただけました
　　　　　　　シルエット：チタンエレメンツです



・ガッチガチの壊れない硬さや強さのあるメガネ
・壊されてもあきらめのつくメガネ
・軟らかく折れにくい素材、パーツ対応のできる安心なメガネ

色々掛け比べて軟らかく折れにくい素材の
シルエット：チタンエレメンツに決めていただけました
有難うございます

跳んでくる息子さんにも壊れることなく対応できます
しっかり受け止めてあげてください　　　（涼）